Coding Insights: Merge Sort In C