Add custom resolution and refresh rate when using Wayland