Bryn Terfel fetes 50 with a trip back through his life in song ...