'Daddio' Review: Taxi Driver or Armchair Psychiatrist?