Константин Звездочётов, Карта Порт-Артура