Fury as council bans homeowner from cutting down her 'Jack and the ...