Finesse Leisure and GLL in talks over merger