Ti spazzo in due terza stagione, novità, cast, Rocco Tanica