Xfinity notifies its customers of data breach linked to software ...