Sons of the Forest is a glitchy mess, so why am I enjoying it so much ...