Jeremy Allen White Loves Nike Cortez Sneakers. Here's How to Wear Them.