Warhammer 40K Rogue Trader now has Steam Workshop support