Pale Waves cancel all remaining North America tour dates