Jared Leto, 50, isn't sharing his ageless skincare secrets