Chrono24 sheds jobs as secondary market squeeze continues