Bounding box identification for page segmentation and OCR