UC Berkeley hit with public records suit from pro-Israel group