At the U.S. Open, an unheralded leader board means Sunday could be bumpy