Atomic Heart fan spots Soviet-Russian rock band reference in the game's ...