Quokka: Eigenschaften, Verhalten und Aussterbegefahr