A new translation of Franz Kafka's diaries restores much of his Jewish ...