Why Baldur’s Gate 3 Fans Shouldn’t Sleep on Its Most Underrated Companion