Haru Yoshioka, The Cat Returns