How to find Thestrals and obtain Thestral Hair in Hogwarts Legacy?