Софийский Собор в Великом Новгороде, история, особенности