GitHub Copilot, l'outil de codage intelligent