Xbox Live companion app in the works for Android? It's possible ...