Народна књижевност као тема и инспирација