gjujlf d vbycrt