Карликовые поссумы (Burramyidae): описание, особенности и привычки