Южная Америка, растительность и животный мир