Gunbuster, the influential anime, is finally watchable in the West ...