RB Leipzig into last 16 with Hamburg thrashing