Dictator’s daughter, ex-first lady, UN diplomat vie to lead Guatemala